

27/09/2014 - Strasbourg, Festival Musica, Opéra National du Rhin - Paul Gay, Mireille Delunsch, Marie-Ange Todorovitch, Hendrickje Van Kerckhove, Christophe Fel, Julien Behr, Fabrice di Falco, Kristian Frédric (mise en scène), Orchestre Symphonique de Mulhouse, choeur de l'Opéra, Marcus Bosch (direction)
Livret
Kristian Frédric et Florence Doublet d'après Bernard-Marie Koltès (© Editions de Minuit)
Version allemande de Carolyn Sittig, traduction de Simon Werle (© Verlag der Autoren)
Un businessman en fuite, suite à ses malhonnêtetés, et un fils d'une famille d'immigrés vivant encore ici, vont ceindre leurs lignes de vie. Récit intuitionniste sur le rejet de la différence, l'exclusion, Quai Ouest met en scène un groupe de personnes en retrait des codes de la société. Le couperet aiguisé de l'oral vernaculaire et le pointillisme de l'écrit font de cette pièce en particulier un refuge marqué des différences de personnalités qui nous entourent au quotidien.
www.operanationaldurhin.eu
Les quais d'une ville portuaire, un hangar désaffecté. C'est dans un lieu hors du temps, et hors de tout, que se situe l'action de Quai Ouest. Presque trente ans après sa création, la pièce de Bernard-Marie Koltès devient opéra. Régis Campo, compositeur français (dont le catalogue compte près de 200 oeuvres) met en musique cette tragédie contemporaine qui conte, en trente séquences, l'histoire d'un homme d'affaires en fuite et sa rencontre improbable avec un ?ls d'immigré. Une création mondiale présentée à Strasbourg dans le cadre du festival Musica, consacré à la création contemporaine.
Air France Magazine n°210, octobre 2014
"(...) Koltès transfiguré pour le meilleur par ce passage par la case lyrique."
Patrick Sourd
Les Inrocks, 28 septembre 2014
"Après une heure quarante, la dernière note finit sa course dans l'espace, le rideau tombe, nos yeux noyés par l'émotion et l'étonnement brillent.
Kristian Frédric
La Dépêche, 29 septembre 2014
"Campo sait installer d'emblée un climat fait de fascinants miroitements sonores (...)"
Laurent Bury
ForumOpera.com, 2 octobre 2014
"Mélodiste de talent, Régis Campo tire de cette situation quelques beaux morceaux de vocalité hybride."
Pierre Gervasoni
Le Monde, 4 octobre 2014
"Il est rare aujourd'hui que les compositeurs fassent à ce point confiance au pouvoir de la forme close, et on se réjouit d'entendre un septuor, et surtout un trio féminin (...)."
Christian Wasselin
Opéra Magazine, novembre 2014
"(...) le musicien enchaîne avec brio les scènes de cette catastrophe imminente (...). Naturel et immédiat (...)."
Franck Mallet
Classica, novembre 2014
2(2picc).2.2(clB).2(cbn) / 4.2.2.1 / timb / 3perc / 2synth / hp / guit électrique / guit basse / strings