"Ce livre apartien à Mademoiselle de Bloren la cadete"
Le manuscrit n°108 de la Médiathèque municipale de Roanne est une collection de pièces de clavecin, d'airs et de morceaux de musique de chambre.
Il donne un exemple très intéressant de pratique musicale amateur. Le problème est que Mademoiselle de Bloren n'a pas indiqué le nom des compositeurs. Deux pièces seulement portent un titre dans la série de pièces pour clavecin, et aucune date n'apparaît nulle part.
Dans le Catalogue des fonds musicaux anciens conservés dans la Région Rhône-Alpes (1998), les extraits d'Amadis de Grèce sur lesquels s'ouvre le recueil sont attribués à André Cardinal Destouches : cela nous assure que la rédaction n'a pu commencer avant 1699.
Après quelques recherches dans le répertoire nous avons pu identifier certaines pièces, qui sont du XVIIe siècle. Celles qui restent peuvent retrouver un titre car on y reconnaît des danses ou des formes musicales connues (voir étude parue dans le Bulletin de La Diana du 3e trimestre 2004. La Diana, rue Florimond Robertet, 42600 Montbrison).
Nous n'avons pas retenu ici les airs, car la plupart se retrouvent dans une source plus sûre : le Premier Livre de Sébastien Le Camus (1668). Quant aux pièces de musique de chambre, de moindre valeur musicale, elles nécessiteraient d'importantes corrections. Beaucoup sont inachevées.
Les pièces de clavecin, en revanche, méritaient une édition moderne pour deux raisons :
- Elles complètent le répertoire dont nous disposions avec des pages totalement inconnues et quelques transcriptions inédites.
- Elles présentent un intérêt pédagogique majeur en offrant une agréable approche de la musique du XVIIe siècle.
Nous sommes intervenus aussi peu que possible sur le texte, que l'interprète (ou son professeur) ne devra pas hésiter à améliorer...
Martial Morand
Forlane, Menuet (transcriptions d'après Campra, L'Europe Galante, 1697 - Gavotte de Lebègue, que l'on retrouve avec quelques variantes dans son Livre de Clavecin (1667) et dans le Manuscrit Bauyn - Menuet transcrit d'après Lully (Trios pour le Coucher du Roi, d'Anglebert en a donné une autre version pour clavecin, plus savante, mais celle de Roanne a le mérite de préserver l'élan de la danse - Menuet dont on trouve une variation dans le Manuscrit de Mademoiselle La Pierre (1687) - Musette - Chaconne transcrite d'après Lully (Acis et Galatée, 1686, d'Anglebert en a sa propre transcription - Menuet - Sarabande - Menuets 1 et 2 - Descente de Mars d'après Lully (Thésée, 1675, une autre transcription pour le clavecin apparaît dans le Ms. de Melle La Pierre - Gavotte de Hardel et Double de L. Couperin (on les trouve dans le Ms. Bauyn) - Prélude dûment titré - Les Folies d'Espagne - Menuet et Double, titrés - Bourrée en rondeau - Sarabande - Sarabande d'après Destouches (/ssé,1697) - Allemande (cette pièce et la suivante apparaissent vers la fin du manuscrit, après les airs et les pièces de musique de chambre, et semblent plus tardives. Le contrepoint à quatre parties de l'allemande n'a certainement pas été pensé pour le clavecin seul et nous proposons une version à deux clavecins) - Gavotte en rondeau
