11/04/2008 - Diller-Quaile School of Music à New York City
Traveling Sonata, comme on peut le supposer d'après le titre, fut composée au hasard de mes voyages (en 2007). Ainsi, chacun des trois mouvements qui la divisent porte le nom de villes du monde plus ou moins célèbres : Bellinzona est le chef lieu de la Suisse italienne (dit aussi Tessin ou Ticino), Mottola est une petite ville italienne de la province de Taranto dans la région de Bari, chef-lieu des Pouilles (Puglie), enfin Ankara est, chacun le sait, la capitale de la Turquie.
Trois personnes, de façon indirecte, auront oeuvré pour que cette oeuvre puisse un jour voir le jour : Jean-Louis Jolivet (alors directeur artistique des Editions Henry Lemoine) pour ses encouragements à publier ma première composition "officielle" pour flûte et guitare, Larry Rawdon (revendeur d'instruments à cordes et violoncelliste américain) pour m'avoir recommandé de l'écrire pour le duo qui en deviendra le dédicataire-commissionaire, enfin Yannick Le Goff, mon vieux compagnon de route flûtiste, dont expertise et oeil de lynx m'ont fait croire que je savais convenablement écrire pour son instrument. Que tous les trois soient ici, de façon égale, chaleureusement remerciés.
Roland Dyens,
décembre 2009
